闽南话靠妖和靠背分别是什么意思

靠妖和靠背这个比较文雅，不太脏，意思是…说实话挺难说的，既可以表示骂人，又可以表示在做一件事情时突然想起来什么事忘了，就经常用这句来开头，感觉很悔恨很生气的样子。

总的来说，还是要根据语境来说，这个词连我这个本地人都很难说得清楚

关于一些台湾通用语的介绍和意思

台语发音的靠夭, 就是中文的哭饿, 以小孩子因肚子饿而哭闹, 影射一个人无病呻吟, 或无理取闹, 例如夫妻可能对另一方说, "你是在靠夭吗?"

但是后来使用愈来愈广泛, 凡遇到什麼不顺心的事都可能使用, 例如出门忘了带钥匙, 会说"靠夭, 忘了带钥匙", 打电脑打一半停电了, 会说"靠夭, 停电了", 甚至意外的惊喜也可以讲,例如中了头彩:"靠夭, 这样也会中".

不过, 靠夭是很不雅的词语, 自认斯文的人是不会讲这种话的, 就像"他妈的"一样,遇到不顺心的事, 有人可能说:"他妈的,又忘了带钥匙", 但为了表现你的教养, 你不会轻易说出来.

另外一句跟靠夭很像的,是"靠背", 中文是"哭爸", 意谓咀咒对方的爸爸死去,例如两派街头混混对垒, 一派说:"你这个月保护费没缴", 另一派可能说:"你是在靠背喔", 於是另一派可能椅子就飞过来了.

总之, 以上都是很不好的话, 知道了就好, 别学.

台湾常用的地方话^_^

其实，劈腿不是移情别恋的意思，它是指一个人同时有两个以上的男(女)朋友。

注音版

ㄎㄧㄤ偷(ke yi ang)

ㄘㄨㄚ 时髦(cih wu a)

ㄌㄚㄌㄟ(la le)闲聊

ㄌㄧㄠˇ(同‘了’)了解

ㄏㄤ(he ang) 热门的意思

ㄒㄩㄝ(syue) 逊、丢脸

ㄍㄧㄥ(ge yi ng) 矜持、逞强、撑

ㄅㄧㄤˋ(bi ang) 劲爆、炫、霹雳

ㄏㄚˋ(同‘哈’) 奢求、垂涎、欲求

流行用语～白痴造句版

作家：坐在家里。 天才：天生的蠢材。 可爱：可怕没人爱。 天使：天上的狗屎。 中油：中国无业游民 。聪明：冲厕所第一名。

贤慧：闲闲什麼都不会。随合：随便说说就一言不合。 长得不错：长得那麼丑，一定不是她的错。

流行用语～走音版

粉：很。 偶：我。 泥：您。 素：是。 肥：回。 酱：这样。

酿：那样。 粗：吃、出。 企：去、气。 监介：尴尬。 了改：了解。

鞋妹：学妹。

童鞋：同学。 3Q：谢谢你（Thank you）

流行用语～人名版

陈水：欠扁。 柯林顿：K一顿。 庄孝伟：装疯子。 飞利浦：电灯泡。 吉普赛：一坨屎。 东方不败：不男不女。

甘乃迪：好像猪（台语） 宫本美代子：根本没代志。 英英美代子：闲闲没代志。

哈姆雷特：太高深了、听不懂。 利玛窦帮帮忙：你也来帮帮忙。 小阿姨：长得很正点的女生（欧蕾广告）

阿力马帮帮忙：啊你嘛帮帮忙（加强版） 爱国诗人：旱鸭子（屈原投河自尽淹死了）

流行用语～转三个弯版

耍笨：白痴。 玻璃：屁股。 正点：很美。 打鼓：抽烟。 喷子：手枪。 条子：警察。打屁：聊天。 围炉：打群架。 马子：女朋友。 猪头：笨、逊。 洗胃：喝饮料。 嗝屁：完蛋了。压马路：逛街。 水昆族：很混。 进苦窑：监狱。 插旗子：把风。 擦地板：跳舞。 汉奸：背叛友人。美眉：漂亮小妞。 潜水艇：没水准。 签帐卡：男朋友。 洗耳朵：听音乐。 交学费：打电动。 小雨衣：保险套。 洗眼睛：看**。 养呆：越来越白痴。 机毛：机车加龟毛。 涨停板：行情看好。 一元垂垂：笨笨的。 茅太太的家：厕所。

上午夜场：打KISS。 机车：龟毛、GGYY。 火车：比机车更机车。 炉主：考试最后一名。 手提箱：成绩拿丙等。 超级双频：超级平胸。

等一下：稍候（骚货）。 顾炉：考试倒数第二名。 皮卡丘的弟弟：皮在痒 。给一座五指山：打一巴掌。 扛炉：考试倒数第三、四名。 泥巴：妈的（英文Muddy 泥巴的发音）

请你穿HANG TEN：踹你两脚（HANG TEN 的标志是两个脚丫子）

流行用语～字母版

UK 幼齿 LM 辣妹 BF 男朋友 GF 女朋友 SYY 爽歪歪 OBS 欧巴桑

SPP 俗毙了 OGS 欧吉桑 PDG 皮在痒 LPT 路边摊 SDD 水当当 CBA 酷毙了

LOA 老芋仔 LKK 老扣扣 PMP 拍马屁 FDD 肥嘟嘟 CKK 死翘翘 TMD 他妈的

ATOS 会吐死 ILU I love you. THS 道谢Thanks IBM 国际大嘴巴 BPP 白泡泡（台语）

AKS 会气死（台语） MGG 丑毙了（台语） IDK 不知道（I don't know.）

IDM 不在乎（I don't matter.） OIC 喔！我了解（Oh, I see.） BMW 长舌妇（Big Mouth Woman.）

IBM 国际大嘴巴（International Big Mouth.） KTV K你一顿、T你一脚、再比V字形的胜利手势

流行用语～谙音版

拗：转 水：漂亮 驾车：飙车 汉草：体格 冻蒜：当选 澎风：吹牛

啥米：什麼 暗砍：私藏 骗肖：骗人 奥斗：出局 熊熊：忽然 起笑：发疯

闭俗：害羞 七仔：马子 肉脚：没用 毕鲁：啤酒 马己：和得来 初蕊：滑下去

歹势：对不起 鎚仔：男朋友 凸槌：出差错 吐糟：扯后腿 哈妮：亲爱的 三小：什麼事

白目：不识相 钉孤支：单挑 扛八袋：加油 欧嗨哟：早安 好家在：幸好 别GAY：别假了

逮就捕：没问题 啊优咻：你确定 卡哇伊：好可爱 好野人：有钱人 哭饿：鬼叫鬼叫 靠背：如丧考妣

阿尼ㄍㄧ：大哥 啵：亲吻、KISS 无采：可惜、浪费 爬带：脑袋不灵光 甲意：喜欢、中意 碎碎念：嘀嘀咕咕

虚拉拉：累得半死 猴死囝仔：死孩子 A：不用花钱就得到 Morning Call：模拟考

斗阵：好友、同伙人 潘仔：冤大头、笨蛋 犁田：摔车、出车祸

红不让：全垒打、打炮 阿三不鲁：乱七八糟 郁卒：沈重、闷闷不乐

奇蒙子：心情（KIMOJI） 三好加一好：死好（四好） 没山小路用：形容人非常没用

坏？坏？坏？：Why？Why？Why？

流行用语～数字版

56 无聊 79 智障 74 KISS 880 抱抱你 865 别惹我 530 我想你

184 一辈子 168 一路发 098 你走吧 520 我爱你 584 我发誓 657 对不起

250 无厘头 438 死三八 770 亲亲你 753 吃午餐 886 拜拜罗 514 没意思

550 我不对 788 吃饱饱 596 我走了 534 我相信 034 你想死 000 需要吻

765 去跳舞 456 是我啦 721 亲爱的 260 暗恋你 546 我输了 592 我很饿

282 饿不饿 199 紧急回电 5871 我不介意 7988 去走走吧 2456 饿死我了 8006 不理你了

6868 溜吧溜吧 8206 不爱你了 7319 天长地久 8309 不想你走 1314 一生一世 9089 求你别走

0487 你是白痴 3456 相思无用 2037 为你伤心 3046 想死你了 7878 去吧去吧 2013 爱你一生

7666 起来尿尿 2099 爱你久久 02 抗议（台语） 50 没空（台语） 909090 go!go!go! 08376 你别生气了

54088 我是你爸爸 19420 依旧是爱你 04378 你是神经病 59420 我就是爱你 469 死老猴（ 台语）

8916 王八蛋（日语） 2266 零零落落（台语） 07734 HELLO（倒著看）

123 木头人（小孩的游戏） 0564335 你无聊时想想我 535172306 我想我已经爱上你了

286 比喻跟不上时代，落伍了（旧电脑机种） 729 不来电（七月二十九日晚上全台湾大停电)

差不多是这样了，还想知道什麼的再问我吧！

「机车」通常是再说一个人很龟毛，挑东挑西的

像是教官阿，通常都很机车，服仪不整或是怎样的就会被记警告之类的阿～

明明只是染个头发或是带了什麼配件之类的就被教官认为没有个学生该有的样字，就被记

这样就叫做机车－ －

恩，解释的有点糢糊，我尽力了- -|||

「白目」就是智缺啦!

话说我们之前的英文老师给这个词做了个很简单的解释，就是

「白目」是指行为有问题的人；「白痴」是指脑袋有问题的人

呵，那个时候我们老师问说白目跟白痴有什麼不一样的时候还真没几个人回答的出来，明明是常用的语词....

「芭乐」不能算是骂人的意思吧＠＿＠”

不知道为什麼大家都说他是骂人的意思，看过好多人解释都说是骂人的- -|||

基本上我觉得他的用法跟「屁勒（放屁）～」一样，意思是听你在乱讲，怎麼可能勒～

我都是这样用的，不过我不清楚内地的用法说....

「达人」大家都知道啦~就是在某方面有超人的表现的人

像是「技术达人」、「创意达人」、「夹娃娃达人」之类的...

（↑连我们学校的标语都出来了－ －”）

大概就这样啦＠＿＠

回答的跟上面的差不多－v －